국어가 더 아름다워지려면
O 언어 공동체의 ‘담화 관습’
| 개념 | 언어문화를 공유하는 집단에서 형성된 듣기, 말하기의 방식 |
| 특징 | ‧ 담화 관습은 의사소통의 주체가 대화를 어떻게 시작하거나 이어갈지 알려 주는 기능을 하지만 담화 관습에 따라 하지 말아야 할 것들도 있어 언어생활을 제한하기도 한다. ‧ 담화 관습은 문화권별로 달리 나타나며, 한 언어 문화권 내에서도 지역이나 계층적인 요인에 따라 달라지기도 한다. |
O 담화 관습과 언어 표현
➀ 소통 구조상의 관습
– 발신자와 수신자의 관계에 따른 담화 관습
– 높임말/반말, 전문어, 은어 등이 여기에 속함
– 발신자와 수신자의 관계에 작용하는 요소는 사회의 특성에 따라 다르지만 대체로 계급, 성별, 연령 등의 외적 요소와 친밀도, 풍성 등의 내적 요소로 나눌 수 있음
➁ 표현상의 관습
– 구성원들 사이에서 익숙하게 사용되어 습관화된 표 현 방식
– 속담과 같은 관용어, 자주 쓰이는 수사법, 이모티콘, 줄임말 등이 이에 해당함
– 시대적, 사회적 변화에 민감함
O 담화 관습과 바람직한 의사소통 문화
➀ 과거의 담화 관습을 바탕으로 자신의 의사소통 태 도를 성찰해야 한다.
➁ 담화 관습은 사회, 문화적 상황에 따라 계속 변하므 로 비판적으로 평가하고 계승해야 한다.
➂ 바람직한 담화 관습을 만들기 위해 평소 올바르게 듣고 말하는 노력이 필요하다.
O 고유어와 외래어
| 고유어 | 예로부터 우리의 것인 단어, 그것에 기초하여 새로 만들어진 단어 등 예) 하늘, 구름, 바다, 언니 등 |
| 외래어 | 외국에서 들어왔지만 우리말처럼 쓰이는 단어 예) 구두, 고무, 버스, 커피 등 |
– > 무분별한 외래어의 사용을 줄이고 고유어를 살려 쓰려 노력해야 한다. 이를 위해서 사전 찾기를 생활화 하여 고유어와 순화어에 관심을 갖기 위해 노력한다.
O 가상 공간에서 이루어지는 의사소통의 특성과 문제점
| 공간 | 표현 | |
| 특성 | 익명이 있어 자신을 드러내지 않아도 됨 | 글자, 그림, 이모티콘 등 다양한 요소를 활용한 표현이 가능함 |
| 문제점 | ‧ 다른 사람에게 심한 악플을 다는 경우도 있어 상처를 줄 수도 있음 ‧ 확인되지 않은 내용이나 가짜 뉴스를 유포하는 경우도 있음 | ‧ 어문 규범에 맞지 않는 말을 사용하는 경우가 빈번함 ‧ 신조어나 유행어 등 의사소통에 방해가 되는 말이나 글을 빈번하게 사용함 |
O 오늘날 담화 관습 중 성찰할 부분문제점
| 문제점 | 개선방향 | |
| 언어 사용 | ‧ 어법에 상관없이 단어를 소리 나는 대로 적거나 지나치게 축약하고, 띄어쓰기를 제대로 하지 않으며, 기호를 사용해 의사 전달을 하는 등 맞춤법에 어긋나는 표현을 주로 사용한다. ‧ 다른 사람을 비방하거나 깎아내리는 표현을 사용한다. | ‧ 언어를 한글 맞춤법에 맞게 바르게 사용한다. ‧ 다른 사람에게 상처 줄 수 있는 표현은 삼간다. |
| 의사소통 태도 | ‧ 상대방의 처지나 기분을 고려하지 않고 말하거나, 상대방에게 부정적인 말을 한다. ‧ 상대방을 비방하는 말을 한다. ‧ 언어예절을 지키지 않고 말을 한다. | ‧ 상대방의 처지나 기분을 고려하여 글을 쓴다. ‧ 나의 글이나 말이 상대방에게 어떤 영향을 미칠지 미리 헤아리고, 가능한 부정적인 표현 보다는 긍정적인 표현을 사용하도록 노력한다. ‧ 언어 예절을 철저히 지켜 말한다. |
